Signification du mot "it needs a hundred lies to cover a single lie" en français
Que signifie "it needs a hundred lies to cover a single lie" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
it needs a hundred lies to cover a single lie
US /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
UK /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
Expression Idiomatique
il faut cent mensonges pour couvrir un seul mensonge
once you tell a lie, you will have to tell many more to prevent the first one from being discovered
Exemple:
•
He kept making up excuses for his absence, proving that it needs a hundred lies to cover a single lie.
Il n'arrêtait pas d'inventer des excuses pour son absence, prouvant qu'il faut cent mensonges pour couvrir un seul mensonge.
•
Be honest from the start, because it needs a hundred lies to cover a single lie.
Soyez honnête dès le début, car il faut cent mensonges pour couvrir un seul mensonge.